Отступление имени купера
На таком историческом фоне следующий сезон означал сплошное разочарование. В чемпионате просели на пятое место, из Кубка страны вылетели от «Гуадикса» из Сегунды В, но как! Отыгрались в компенсированное время с пенальти, сведя матч к ничьей 4:4, и проиграли в серии послематчевых пенальти изза промаха Ангуло!
Однако же давайте отметим большие перемены в составе и подивимся тому, как Купер исхитрился их «не заметить». Клаудио Лопеса продали в «Лацио», Фариноса — в «Интер» (этот блеснувший в «Валенсии» центральный полузащитник так и пропадет ни за что ни про что), Херарда — в «Барселону» (фактически тоже сгинет). За всю эту троицу получили очень большие деньги, которые частично потратили на приобретение в мадридском «Атлетико» Барахи, словенца Заховича и огромного чернокожего норвежца Джона Карева, который, что про него ни говори, все окупит голом в четвертьфинале «Арсеналу». В декабре же подпишут еще одного более чем любопытного игрока — аргентинца Аймара.
Однако Лига чемпионов долго вела к тому, что она возместит клубу и болельщикам все моральные и материальные затраты. «Тироль» в квалификации, «Лион», «Олимпиакос» и «Херенвен» — в первой группе, «МЮ», «Штурм» и «Панатинаикос» — во второй. И далее победы в 1/4 финала над «Арсеналом» — 1:2, 1:0, в полуфинале — над «Лидсом» — 0:0, 3:0 (третья английская команда!) и, наконец, еще один финал. Уже на второй минуте Мендьета открыл счет с пенальти, а на шестой Каньисарес парировал 11метровый от «Баварии». Однако во втором тайме в ворота «Валенсии» был назначен еще один пенальти, и на сей раз счет сравнялся. Дело дошло до лотереи... Пауло Сержио промазал, Кан взял удар Заховича, Каньисарес ответил сэйвом от Андерссона, но и Карбони ударил неудачно — мяч попал в штангу. Решающей оказалась неудача Пеллегрино — его удар Кан снова отразил. 4:5... Трагедия и слезы.
Однако поражения поражениями, а мы с вами не заметили, что под бодрым водительством Педро Кортеса Гарсии «Валенсия» плавно превратилась в суперклуб! Денежки, заработанные командой на успешном выступлении в Лиге, тоже пошли в дело... И тогда пришел Рафаэль Бенитес Маудес, заменивший Эктора Купера, которого завлекли в «Интер» большими деньгами. А может быть, и Кортесу надоели поражения в финалах...